Автор — Майкл Джексон (Марлон Джексон немного дополнил текст) (1979 г.)
BE NOT ALWAYS | БУДЬ НЕ НАВСЕГДА |
Always Be not always And if always Bow our heads in shame Always, |
Навсегда Будь не навсегда А если навсегда, Под тяжестью стыда склоним наши головы Навсегда |
CHORUS ‘Cause time Has made promises, Just promises |
ПРИПЕВ Потому что время Дало обещания Только обещания… |
Faces, Did you see their faces? Did they touch you? Have you felt such pain? To have nothing, |
Лица… Ты видел их лица? Они коснулись тебя? Ты почувствовал эту боль? Не иметь ничего, |
CHORUS But time Has made promises, Just promises |
ПРИПЕВ Но время Дало обещания Только обещания… |
BRIDGE Mothers cry, Babies die Helplessly in arms While rockets fly But what of men How can we claim |
БРИДЖ Матери плачут, Младенцы умирают Беспомощно на руках Пока ракеты летают, Но что, если люди Как можем мы заявлять, |
Always, Please be not always But if always, Bow our heads in shame Always, |
Навсегда Будь не навсегда А если навсегда, Под тяжестью стыда склоним наши головы Навсегда |
CHORUS ‘Cause time, time, Has made promises Death promises |
ПРИПЕВ Поскольку время… время… Дало обещания… Обещания смерти… |