Утечка появилась в 2012 году, авторство песни неизвестно (но скорее всего авторство Майкла). Насчет пения сомнений нет — поёт точно он.
| I’M A LOSER | Я НЕУДАЧНИК |
| You laughed at me, You made me cry You made a joke, Then wonder why (I am a loser) (I am a loser) I say «Hello», |
Ты смеялась надо мной, Ты заставляла меня плакать, Ты шутила, А потом удивлялась, почему Я неудачник Я неудачник… Я говорю «Привет», |
| CHORUS If losing you makes me happy Then why does it make me cry If losing you makes you a winner Then how did our love ever die |
ПРИПЕВ Если потеря тебя делает меня счастливым, Тогда почему это заставляет меня плакать? Если потеря тебя делает тебя победительницей, Тогда почему наша любовь когда-то умерла? |
| I’m born to lose, You know it’s true And here I stand, I’m losing you (I am a loser) (I am a loser) You are the one |
Я рождён проигрывать Ты знаешь, что это правда, Я вот я стою здесь, Я теряю тебя Я неудачник… Я неудачник… Ты одна, |
| CHORUS If losing you makes you happy Then why does it make me cry Losing you makes you a winner Then how did our love ever die (Ever die) |
ПРИПЕВ Если потеря тебя делает меня счастливым, Тогда почему это заставляет меня плакать? Если потеря тебя делает тебя победительницей, Тогда почему наша любовь когда-то умерла? (Когда-то умерла) |
| I am a fool, You know it’s true I believed in you, Now you don’t even try (I am a loser) Alright (I am a loser) What foolish kind |
Я глупец — Ты знаешь, что это правда, Я верил в тебя, Теперь ты даже не пытаешься (Я неудачник) Хорошо… (Я неудачник) Каким видом глупости |
| OUTRO Good-bye to you, good-bye to me Good-bye to you, hello world Maybe tomorrow, maybe today Who knows who win |
ПРЕД-ПРИПЕВ «Прощай» тебе, «Прощай» мне, «Прощай» тебе, «Привет» миру Возможно завтра, возможно сегодня Кто знает, кто победит? |
