SPEECHLESS

Авторы: Майкл Джексон
Продюсеры: Майкл Джексон
Аранжировка: Майкл Джексон
Основной вокал: Майкл Джексон
Оркестровая обработка (организация): Майкл Джексон и Джереми Люббок
Клавишные: Брэд Баксер

SPEECHLESS БЕЗМОЛВЕН
Your love is magical,
That’s how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel

But I am

speechless, speechless
That’s how you make me feel
Though I’m with you
I am far away
And nothing is for real

When I’m with you I am lost for words,
I don’t know what to say
My head’s spinning like a carousel,
So silently I pray

Helpless and hopeless,
That’s how I feel inside
Nothing’s real,
But all is possible
If God is on my side

When I’m with you I am in the light
Where I cannot be found
It’s as though I am standing  in
The place called Hallowed Ground

Speechless, speechless,
That’s how you make me feel
Though I’m with you
I am far away
And nothing is for real

I’ll go anywhere and do anything
Just to touch your face
There’s no mountain high I cannot climb
I’m humbled in your grace

Speechless, speechless,
That’s how you make me feel
Though I’m with you
I am lost for words
And nothing is for real

Speechless, speechless,
That’s how you make me feel
Though I’m with you
I am far away,
And nothing is for real

Speechless, speechless,
That’s how you make me feel
(You are always in my heart)
Though I’m with you
I am lost for words
And nothing is for real

Speechless…

Your love is magical,
That’s how I feel
But in your presence I am lost for words
Words like,
Like…
«I love you.»

Твоя любовь волшебна…
Это то, что я чувствую…
Но у меня нет слов для того, чтобы объяснить…
Ушло всё изящество для выражения страсти,
Есть целые миры и миры способов объяснить…
Рассказать тебе то, что я чувствую,

Но я…

Безмолвен, безмолвен —
Это то, что я чувствую рядом с тобой…
Несмотря на то, что я здесь,
Я далеко —
И всё нереально…

Когда я с тобой, я теряю слова
И не знаю, что сказать…
Голова идёт кругом, поэтому
Я безмолвно молюсь…

Беспомощен и безнадёжен –
Это то, что я ощущаю,
Всё нереально,
Но всё возможно,
Если Бог на моей стороне…

Когда я с тобой, я Светом объят
В котором теряюсь…
Как будто стою на месте,
Названном Священной Землёй

Безмолвен, безмолвен —
Это то, что я чувствую рядом с тобой…
Несмотря на то, что я здесь,
Я далеко —
И всё нереально…

Я пойду куда угодно и сделаю что угодно
Лишь затем, чтобы коснуться твоего лица…
Нет гор настолько высоких, на которые я не смог бы забраться…
Я покорён твоей благодатью…

Безмолвен, безмолвен —
Это то, что ты делаешь со мной…
Несмотря на то, что я рядом,
Я растерял все слова
И всё нереально…

Безмолвен, безмолвен —
Это то, что я чувствую рядом с тобой…
Несмотря на то, что я здесь,
Я далеко —
И всё нереально…

Безмолвен, безмолвен —
Это то, что я чувствую рядом с тобой…
(Ты всегда в моём сердце)
Несмотря на то, что я рядом,
Я растерял все слова
И всё нереально…

Безмолвен…

Твоя любовь волшебна
Это то, что я чувствую
Но в твоём присутствии я теряю слова…
Такие слова, как…
Как…
«Я люблю тебя»…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *