Музыка и слова — Майкл Джексон, Эдвард Райли, Клод Форбс, Рой Хамильтон, Самуэль Хоскинс и Кармен Лэмпсон.
Песня изначально планировалась к выпуску на виниловой пластинке альбома INVINCIBLE в 2001 году. Выпуск был отменён в последнюю минуту. В результате вышла на сингле Cry, который был выпущен в 2001 году в Великобритании. В США песня так и не была выпущена.
SHOUT | КРИК |
Ignorance of people purchasing diamonds and necklaces And barely able to keep the payments up on their lessons And enrolled in a class and don’t know who the professor is How low people go for the dough and make a mess of things? Kids are murdering other kids |
Невежество людей, покупающих бриллианты и ожерелья, И вместе с тем едва способных потратиться на собственные уроки жизни — Записанные на курсы, они не знают Кто является Учителем Как низко люди способны пасть и сколько изрыгать грязи ради бабок? Одни дети убивают других детей |
So many people in agony, this shouldn’t have to be Too busy focusing on ourselves and not His Majesty There has to be some type of change for this day and age We gotta rearrange and flip the page Living encased |
Так много людей в агонии, этого не должно быть. Слишком сосредоточены на себе, а не на Боге Должно найтись какое-то средство к переменам для этого времени и поколения… Нам необходимо реорганизоваться и перевернуть эту страницу… Люди живут каждый день в клетках, |
CHORUS I wanna shout, throw my hands up and shout What’s this madness all about? All this makes me wanna shout You know it makes me wanna shout Throw my hands up and shout What’s this madness all about? All this makes me wanna shout, c’mon now |
ПРИПЕВ Я хочу кричать, воздеть руки и кричать Что это за безумие вокруг? От всего этого мне хочется кричать… Знаешь, это заставляет меня кричать Воздеть руки и кричать Что это за безумие вокруг? От всего этого мне хочется кричать… Продолжаем… |
Problems, complications and accusations Dividing the nations and races of empty faces, a war is taking place No substitution for restitution, the only solution for peace Is increasing the height of your spirituality Masses of minds are shrouded, clouded visions The clock is ticking, |
Проблемы, затруднения и обвинения Разделение наций и рас пустолицых Повсюду — война, Точка невозврата пройдена, единственное решение для сохранения мира (в душе) — повышать уровень собственной духовности. Масса умов с помрачённым и замутнённым сознанием Часы тикают, |
BRIDGE How can we preach, when all we make this world to be Is a living hell torturing our minds? We all must unite, to turn darkness to light And the love in our hearts will shine |
БРИДЖ Как мы можем учить кого-то, когда такое сделали с миром? Это настоящий ад, разрывающий наше сознание Нам всем нужно объединиться, чтобы обратить тьму в свет И (тогда) в наших сердцах засияет Любовь. |
We’re disconnected from love, we’re disrespecting each other Whatever happened to protecting each other. Poisoned your body and your soul for a minute of pleasure But the damage that you’ve done is gonna last forever Babies being born in the world Ashes to ashes and dust to dust |
Мы оторваны от Любви, мы презираем друг друга Для того, чтобы защищать друг друга, если что-то случится. Отравляете ваше тело и душу ради минутного удовольствия Но разрушение, которое вы творите будет длиться вечно В мире рождаются младенцы Прах к праху и грязь к грязи |
CHORUS I wanna shout, throw my hands up and shout What’s this madness all about? All this makes me wanna shout You know it makes me wanna shout Throw my hands up and shout What’s this madness all about? All this makes me wanna shout, c’mon now |
ПРИПЕВ Я хочу кричать, воздеть руки и кричать Что это за безумие вокруг? От всего этого мне хочется кричать… Знаешь, это заставляет меня кричать Воздеть руки и кричать Что это за безумие вокруг? От всего этого мне хочется кричать… Давай сейчас… |